"Stars" by Tatu
Standard Tuning
Chord progression repeated throughout whole song: [ B-Fdim-Bb7-Ebm ]
B Fdim
How did we ever go this far?
Bb7 Ebm
You touch my hand and start the car
B Fdim
And for the first time in my life
Bb7 Ebm
I'm crying.
B Fdim
Are we in space? Do we belong
Bb7 Ebm
Someplace where no one calls it wrong
B Fdim
And like the stars we burn away
Bb7 Ebm
The miles.
* Instrumental Overture * [ B-Fdim-Bb7-Ebm ]
[Russian Rap:]
[ Tab from: https://www.guitartabs.cc/tabs/t/tatu/stars_crd.html ]
Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashikh vstrech.
Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya led.
I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel'.
I pora vyklychat',
I oni na khvoste.
Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai I lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit'.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit' nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest'.
Poroshok vse chto est'.
Umnozhayu na shest'.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya za***la
B Fdim
How did we ever get this far?
Bb7 Ebm
It shouldn't have to be this hard.
B Fdim
Now for the first time in my life
Bb7 Ebm
I'm flying.
B Fdim
Are we in love? Do we deserve
Bb7 Ebm
To bear the shame of this whole world?
B Fdim
And like the night we camouflage
Bb7 Ebm
Denial.
[Russian Rap:]
Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' i molchat'.
Ne iskat', ne lyubit',
Ne zhalet', i ne spat'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat'.
Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.
Geroin, pulsa net,
Tol'ko ty ne pri chem.
Abonent otklyuchen...
B Fdim
How did we ever go this far?
Bb7 Ebm
You touch my hand and start the car
B Fdim
And for the first time in my life
Bb7 Ebm
I'm crying.
B Fdim
Are we in love? Do we deserve
Bb7 Ebm
To bear the shame of this whole world?
B Fdim
And like the night we camouflage
Bb7 Ebm
Denial.
